法兰西“红顶商人”的跌宕人生
来源：北京晚报
时间：2018-04-24
《造梦人》 [法] 让–克里斯托夫·吕芬 上海译文出版社
法国当代作家让–克里斯托夫·吕芬的个人经历颇为传奇，他领导过诸如“无国界医生”、“反饥饿行动”等多家人道主义机构，当过外交官。最近，他以英法百年战争期间的传奇商人雅克·科尔为题材的小说《造梦人》由上海译文社出版。
雅克·科尔是真实存在过的一位历史人物，小说以流亡到希腊希俄斯岛的科尔的第一人称口吻，回顾了其波澜壮阔、跌宕起伏的一生。科尔出生在一个战乱频仍的年代，出生之时，法兰西国王得了疯病，不久，国王的弟弟奥尔良公爵路易在巴黎遇刺身亡，国王的叔伯兄弟们为争夺王权开始了无休无止的互相残杀；而此时法兰西相当部分的国土还被英国人占领，内忧外患，民不聊生。科尔的父亲是一个皮货匠，有一次，父亲与一个男子交易一头来自马戏团的豹子，科尔从父亲的口中得知这种美丽神秘的动物来自阿拉伯地区，从此，这头豹子成了科尔心中的一个念想，一种来自东方的财富的象征，成为他日后前往东方寻找和创造财富、实现梦想的源动力。
科尔与自己心仪的女子玛茜结婚后，岳父传授给他钱币交易的技巧。接着，他与造币匠拉万合开了一家造币坊，利用铸造不足值的金币赚取差价，赚取了第一桶金。不料因铸造伪币，东窗事发，锒铛入狱。出狱之后，科尔漂洋过海，来到东方，大马士革辉煌的宫殿、精致的花园以及富足舒适，让他大开眼界。而先前的牢狱之灾使他领悟，商业与权力联姻才能使自己立于不败之地。因此，回到法国后，通过拉万的牵线搭桥，科尔晋见了刚登基不久的国王查理七世。他向国王陈述与东方展开贸易的好处和财富获取之道，让貌似懦弱、其实敏锐狡诈的查理七世动了心，不久便授权他负责造币局，从此，科尔成为法兰西的“红顶商人”，在提供给国王大量的资金、帮助他统一法兰西的同时，自己也巧取豪夺，富可敌国。但是，在他春风得意之时，灾祸也开始向他逼近……
看完这部传记小说，我的第一感觉是科尔有点像晚清的红顶商人胡雪岩，左宗棠西征平定阿古柏叛乱、收复新疆时，他帮助左宗棠采办军火、提供药品，自己也借此发了大财；科尔又有些像明初的江南首富沈万三，传说朱元璋建都金陵后，沈万三慷慨解囊，修筑了南京城三分之一的城墙，然后又主动提出要犒赏明军，但他的富可敌国引起了朱元璋的警觉和愤怒，差点将他杀掉，幸亏马皇后的劝说，朱元璋才网开一面，将其财产充公，发配西南。沈万三最终的结局与科尔被查理七世逮捕、差点冤死狱中十分相似。然而，科尔毕竟是科尔，他的传奇人生其实是15世纪法国特定的时代背景与他的个性遭际互相交织的产物。
科尔生活的年代，英法百年战争进入后期。在圣女贞德的感召下，法国已由当初的节节败退转为反攻；查理七世也在贞德的帮助下加冕，成为法兰西国王。但是，查理七世的王权并不牢固，勃艮第公爵等贵族势力割据一方，与他离心离德，巴黎和诺曼底地区还在英国人手中。而查理七世赖以依靠的骑士武装，无论是思想观念、装备还是战斗技能都停留在中世纪（书中有几段讽刺花拳绣腿的骑士表演，便入木三分），无法抗衡强悍的英国军队，因此，他急需建立一支忠于王权、装备新式火器、战斗力强大的常备军，而这需要大量的资金。他看中了具有精明的商业头脑的科尔，先是让他负责造币局，以后又任命他为管理皇家用品采办的御用监总监，甚至让他负责全国的税收，而科尔也不负重托，利用他在国内外建立的庞大的商业网络的流通所积聚的财富，利用横征暴敛获得的税收，为查理七世与英国人的战争提供了源源不断的资金与装备支持。在战争的关键时刻，他甚至一次性就能为国王提供40万金币的军费。可以说，科尔的财政支持为查理七世最终赢得英法百年战争、完成法国的统一，立下了汗马功劳。
对科尔来说，战火逐渐熄灭、和平即将降临，但钱币短缺、流通不畅、百废待兴，对极具商业头脑的他就意味着无限的商机。就像他对国王陈述的那样：“和平不是休战。和平，就是人们的技艺、商品的流通，城市的发展，交易会的兴盛。”他迅速地在国内外发展起了拥有三百多位代理人的商业网络，在法国各地建立储存货物的商号，通过将意大利的丝绸、波罗的海的琥珀、弗兰德的呢绒、中国的瓷器等奇珍异品贩卖到法国和欧洲各地，聚敛了大量的财富。不过，童年时代的经历，除了那头具有象征意义的豹子，促使他走上“红顶商人”不归路的还有一件事：有一次，他随父亲去一位公爵的侄子家送定制的白貂皮寝具，那位贵族子弟居然扯坏寝具的毛皮，以赖掉应付的报酬。这件事对科尔的刺激非常深，让他看到了自己所在的平民阶层与封建贵族无法逾越的鸿沟。他明白了，“出身低微的人，要想得到王公贵族的尊重，要想得到工作的酬劳，要想在社会上有一席之地，肯定还有其他办法”。他坚信：“如果说力量来自身体，能力却是精神的产物。”因此，科尔虽然还生活在欧洲的封建时代，但他追求平等和财富的意识，已具备向资本主义社会过渡的商人的特征。
马克思有句名言：“资本来到世间，从头到脚，每个毛孔都滴着血和航脏的东西。”科尔作为从封建社会向资本主义社会过渡期间的商人，也摆脱不了这种原罪。他发迹之后，依然造假币，偷税漏税，甚至从事奴隶贸易。小说对他的描写符合大的历史框架，但作家过多地强调了科尔用梦想创造奇迹的一面，对他的斑斑劣迹着墨不多，往往一笔带过；或者说作家不太擅长用细节刻画人物，因而这一人物形象的塑造显得过于正面，有些单薄，缺乏历史人物本身应有的多面性和复杂性。自然，小说中的科尔也自省了自己的问题：“我一直不由自主地背叛，背叛一切，背叛所有人……”他意识到自己与查理七世的情妇阿涅丝堕入情网就是对国王的背叛；他长袖善舞，八面玲珑，既得到教皇尼古拉五世的青睐，也与奥斯曼土耳其苏丹交好，奥斯曼攻打居士坦丁堡时，他卖武器给奥斯曼苏丹；在基督教世界的眼里，这显然是只顾金钱、不讲道义的背叛行径。这些，都成为对手攻击他，查理七世在完成复国大业后鸟尽弓藏，将他投入大牢的证据和借口。
雅克·科尔具备了资本主义商人的特征，以他为代表的商人阶层的崛起，加速了封建制度的衰落和资本主义的兴起，预示着欧洲的商业革命拉开了序幕。然而，在王权独大的社会里，与其联姻的商人十分脆弱，就如汪洋中的一艘小船，随时都有被打翻的可能。雅克·科尔的跌宕人生便是明证。（刘蔚）
（责任编辑：桑爱叶）
-
0
-
0
-
0
-
0
-
0
-
0
-
0
-
0
- 相关内容
- ·晚清朋友圈：“咖啡”？不存在的
- ·春夜的雨和杜甫的喜
- ·古诗词除了背，你还要知道这些
- ·诗心悠悠
- ·今天 我们去图书馆做什么
- ·松江醉白池
