受台风“白海豚”残涡影响，8月11日至13日，我区出现一轮强降雨天气过程。河道水位上涨，城区部分片区出现积水，景区临时闭园。在市委、市政府的坚强领导下，全区上下闻“汛”而动、齐心协力、有效应对，社会运行总体平稳有序。在此，谨向理解、配合、参与防汛工作的市民群众，向坚守一线的全体党员干部、抢险救援人员、志愿者，致以最诚挚的感谢和崇高的敬意!

感谢广大市民群众的理解与配合。风雨来袭，各项防汛管控措施打乱了正常的生活节奏。广大市民识大体、顾大局，自觉减少外出、主动避险避让，沿河居住的群众积极配合转移安置，桃农克服采收旺季的不利影响积极配合防汛工作，各行各业的从业者在关键时刻选择坚守岗位而非离开，以理解和支持为全区防汛工作赢得了主动。

感谢全体党员干部、志愿者的担当奉献。广大党员干部胸怀大局、恪尽职守，闻令即动、昼夜值守，深入山区村落、河道沿岸、城区社区、企业园区，逐户排查、逐人落实，以“时时放心不下”的责任感筑牢基层防线。广大志愿者投身安置保障、现场服务等工作，为转移群众送上热水热饭，安抚老人情绪、照料孩童起居，为风雨中的城市增添浓浓温情。

感谢全体抢险队员的冲锋在前。消防救援、综合抢险队伍前置布防于河道险段、低洼地带、地下空间等重点区域。北部山区，抢险人员冒雨徒步进入偏远村庄，逐户转移行动不便的老人;城区低洼地段，排涝人员彻夜清理排水口、架设抽排设备，全力抢排积水。你们用坚守和汗水，守护了人民群众的生命财产安全。

风雨虽过，汛期未过，地质灾害滞后风险仍在持续。请广大市民继续保持警惕，远离山区河道、边坡挡墙等危险区域，关注官方发布的预警信息，做好个人防护。让我们继续携手同心，共同守护平谷的绿水青山，建设好我们美好的家园!