为全面提升全区重点公共场所
外语标识的规范性与准确性
让每一处标识都成为精准传递信息的窗口
从即日起
“一拍即‘核’”
顺义区外语标识纠错专项活动启动
规范、美观的外语标识
不仅为外国友人提供便利的语言环境
也是城市文明的重要组成部分
本次活动期待汇聚群众力量
共同优化区域国际语言环境
活动内容
诚邀广大市民、中外友人化身“语言侦探”,对顺义区范围内公共场所(如交通枢纽、商业街区、旅游景点、公共服务场所等)不准确外语标识进行查找。
参与要求
请您准确提供以下信息:
1.位置信息
详细描述不准确外语标识的具体位置。
2.图片素材
提供清晰的标识图片,包括远景(体现标识所在整体环境)和特写(突出标识细节)。
3.错误描述
准确指出外语标识存在的拼写错误、语法问题、翻译不当等问题。
4.规范译法
提出符合标准的建议规范译法。
5.个人信息
注明联系人及联系方式,方便后续沟通。
参与方式
1.热线反馈
拨打热线电话81482010(工作日9:00-11:30,13:00-17:30),向工作人员详细反馈相关信息。
2.邮件投递
将收集整理的信息发送至邮箱13810821854@163.com,邮件标题请注明外语标识纠错、具体反馈内容简要说明。
诚挚邀请
广大市民和中外友人积极参与!
您的宝贵意见一经采纳
将赠送您一份精美小礼品
对于您的每一条反馈
我们都将第一时间进行核查提升
让我们携手努力
优化顺义国际语言环境
为促进高水平开放和高质量发展
贡献力量!