他是解读政策的“翻译官”、是防范风险的“守门员”，他十年如一日，在为广大参保患者提供优质服务的同时，牢牢把守医保基金安全红线，在平凡的岗位上忠诚履职、积极作为，默默地散发着自己的光和热，他就是房山区妇幼保健院医保办主任——郭玉金。

作为一名二级医院的医保办主任，他深感责任重大。从2000年至今，他已经在这个岗位上工作了二十余年，除医保办的日常工作外，他还要起到“上传下达”的纽带作用，政策中的条条款款、专业术语非常多，他要深刻领悟会议精神，吃透各项政策。同时，还要积极向医保上级部门反馈医院在执行政策中出现的各种问题，站在医生的角度、患者的角度去探讨问题、解决问题，并积极配合各主管部门的监督检查，所以被大家热情地称为解读政策与反馈信息的“翻译官”。

医保基金是人民群众的救命钱，也是医保制度可持续运行的生命线。医院对基金的管理既要满足参保患者的就医需求，向参保患者提供优质的医疗服务，享受更好的医保待遇，同时更需要在保障医疗保险基金合理、高效使用的前提下进行，并且报销比例要完全按规定执行。但是，在实际工作中，总会有老百姓不理解、不明白。一位患有心脏病和糖尿病的老年患者，长期服用的药一直在区妇幼保健院开，这次她发现报销比例和以前不太一样了，于是她愤怒地来到医保办，大吵着要投诉医院乱收费，郭玉金赶忙问清事情的来龙去脉，安抚老人情绪，面带笑容地和老人解释缘由。原来老人一直服用的降压药，不在政府招标采购的药品当中，近几次的药品进行了招标采购，老人不懂政策，现在拿的药都是政府招标采购的药品，导致金额会有所浮动。郭玉金耐心解释完，老人明白了，高兴了，还和郭玉金唠起了家常。这只是他日常工作中一件小事，类似这样的事件，在医保办常常发生，郭玉金总说，“谁挣钱也不容易，咱们给人家解释清楚政策，都明白了，也就不会有误会了。”

从看病难、看病贵，到全民医保;从以前只有城里人看病有补助，到现在的城镇职工、城乡居民全覆盖;医疗保障政策从简单，发展到今天的基本医疗、大病保险、医疗救助、门诊特病等多重保障政策，看病难和看病贵再也不是影响人民生活水平的“中梗阻”。这一路走来，郭玉金一直讲好医保“故事”，当好医保惠民政策的“扬声器”，让医生与患者读懂政策，明白政策。

从医保刷卡实时结算，到医药分开综合改革;从医耗联动改革，到个人账户支付，医保的每一次改革，每一次切换系统，按市医保局规定都需要在夜里十二点进行，这个时间段医院患者相对较少，也是为了遇到突发情况能及时马上修改。每当这个时候，你都会看到这样一个身影在值守。黑夜，他见证着夜晚的星光、见证着街道的霓虹，白天，他头顶着黎明的初晓，迎着前方的路灯，第一个来到门诊大厅，默默坚守，只为保证第二天医院能够正常运行。

面对医改大潮中的新任务、新课题，郭玉金表示，将始终牢记使命，立足于工作岗位，把医保政策讲的更接地气，更贴近生活，更具妇幼医保特色，不断提升群众满意度和获得感。